ここに示された医療費の概算は、日本の医療費の計算方法により算出されたものです。
健康保険証をお持ちの方は、全費用（100%）のうちの10％～30%を窓口で負担します（この負担割合は、年齢や収入によって異なります）。
健康保険証をお持ちでない方は、全費用（100%）を窓口で負担します。
ただし、病気の状況や検査・治療の方針によってはこの数字よりも高くなったり低くなることがあります。
日本の健康保険のない外国人・日本人の診療費は、「当院を受診希望の外国人の方へ」(informations for foreigners)をご参照ください。
 

The estimated medical costs listed here are calculated based on the Japanese method of calculating medical costs.
If you have a government health insurance card, you will be asked to pay 10-30% of the total cost (100%) at the payment counter (the percentage to be paid depends on your age and income).
If you do not have a government health insurance card, you will be responsible for 100% of the total cost at the payment counter.
However, the fee may be higher or lower than this figure depending on the condition of the illness and the policy of medical examination and treatment.
For information on medical expenses for foreigners and Japanese who are not covered by government health insurance, please refer to “当院を受診希望の外国人の方へ”(informations for foreigners).